Apolo

Atividade

99891 - Curso Preparatório para N3 do JLPT – Parte 1*

Período da turma:

19/04/2021 a 28/06/2021

Selecione um horário para exibir no calendário:

Descrição:

Apresentação do Curso
Nesta primeira parte do Preparatório para N3-JLPT, o aluno irá deparar com inúmeras listas de vocabulário e de logogramas (Kanji), necessárias para este nível. O objetivo do curso é a aquisição do vocabulário e das estruturas gramaticais, além do trabalho de controle do tempo na leitura de textos curtos e sensibilização da parte auditiva.
* Em versão reduzida, com o foco maior no vocabulário e gramática.
Ministrante(s)
Liliana Yurie Masuda Oda
Público- alvo
1. comunidade USP: alunos de graduação e pós-graduação, funcionários e docentes com conhecimento mínimo de N4 do Exame de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT);
2. público em geral: universitários ou acima de 17 anos com conhecimento mínimo de N4 do Exame de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT).
Carga horária
42h
Modalidade
A distância (online, síncrona)
Período de oferecimento
1º semestre de 2021
Objetivos Gerais
- Complementar os cursos do Ciclo Básico de japonês do Centro de Línguas e as disciplinas de língua japonesa da graduação - Letras
- Preparar para prestar o Exame de Proficiência em Língua Japonesa N3.
Objetivos Específicos
- Aumentar o vocabulário e logogramas (Kanji), seu uso adequado e contextualizado;
- Familiarizar-se com os pontos culturais do cotidiano japonês, inerentes nas estruturas da língua japonesa;
- Aprender a lidar com o tempo (atividades cronometradas) para a resolução dos problemas.
Justificativa
O referido exame é o principal que avalia e certifica a proficiência em língua japonesa, em caráter oficial, realizado mundialmente.
O nível N3 é aquele situado entre os níveis considerados básico e intermediário, com alta procura por parte do alunato dos cursos de japonês.
É o conhecimento mínimo exigido para quem pretende prestar bolsas de estudo no Japão.

Conteúdo Programático
Neste curso, o aluno irá:
Aperfeiçoar o conhecimento prático do vocabulário;
Estudar estruturas gramaticais e aperfeiçoar seus usos;
Treinar a ler textos curtos, calculando o tempo;
Desenvolver a compreensão auditiva da primeira parte da (das 5 partes que formam a) Prova de Compreensão Auditiva - a compreensão do assunto (Kadai Rikai);
Estudar cerca de 400 Kanji (somente nesta Parte 1) dos cerca de 500 Kanji exigidos para o exame oficial.

Metodologia
- Curso em formato a distância, online, aula chamada pelo Google Meet e atividades apresentadas por meio das ferramentas Google Drive, Classroom e/ou Google Forms, com conteúdo síncrono.
- As aulas são basicamente expositivas, com apresentação das estruturas gramaticais com traduções simples, mas forçando o aluno a compreender no idioma; explicação de alguns pontos culturais para a compreensão no uso de certas estruturas e vocabulário; e o uso do cronômetro, para os alunos se conscientizarem e se familiarizarem com o tempo para a resolução dos problemas.

Avaliação
Provas escritas e simulados semelhantes ao exame oficial, mas de forma online (Google Forms/Classroom ou Moodle) e participação oral em atividades quando solicitada.
Critérios para aprovação
Média 7,0 (sete)
Frequência mínima
75%
Oferecimento
De 19/abr a 28/jun/2021, às segundas e quartas, das 14h às 16h
Número de vagas por turma
18
Pré-Requisitos
- Comprovar o conhecimento de N4 do Exame de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT), apresentando o certificado/atestado de aprovado emitido nos últimos 2 anos (jan/2019 ou jan/2020); ou
- Ser aprovado no teste de nível do Centro de Línguas para comprovar o conhecimento de N4 do Exame de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT).
Teste de Nível
- Obrigatório para Alunos Novos
- Prova online (a definir), nos mesmos moldes da prova oficial
Bibliografia
Material elaborado pela educadora
Bibliografia Complementar
- Aoyama, M. & Ikeda. S. & Tokushima, Y. Nihongo Noryoku Shiken N3[Dokkai・Goi Chishiki] taisaku mondai & youten seiri. Tokyo: Jman, 2010.
- Sasaki, H. & Matsumoto, N. Nihongo sōmatome. N3, Bunpō. “Nihongo nōryoku shiken” taisaku (Shohan). Tokyo: Ask, 2010.
- Sasaki, H. & Matsumoto, N. Nihongo sōmatome. N3, Dokkai. “Nihongo nōryoku shiken” taisaku (Shohan). Tokyo: Ask, 2010.
- Sasaki, H. & Matsumoto, N. Nihongo sōmatome. N3, Goi. “Nihongo nōryoku shiken” taisaku (Shohan). Tokyo: Ask, 2010.
- Sasaki, H. & Matsumoto, N. Nihongo sōmatome. N3, Kanji. “Nihongo nōryoku shiken” taisaku (Shohan). Tokyo: Ask, 2010.
- Tomomatsu, E. & Fukushima, S. & Nakamura, K. Shinkanzen Masutā Bunpō – Nihongo Nōryoku Shiken N3. Tokyo: 3A Network, 2012.
- Tashiro, H. & Aramaki, T. & Miyata, S. Shinkanzen Masutā Dokkai – Nihongo Nōryoku Shiken N3. Tokyo: 3A Network, 2014.
- Watanabe, A. & Kikuchi, T. Nihongo Nōryoku Shiken Mondaishū N3 Dokkai Spiido Masutā. Tóquio: J Research Shuppan, 2010.
- The Japan Foundation and Japan Education Exchanges and Services. Japanese-Language Proficiency Test Official Practice Workbook N3. Tokyo: Bojinsha, 2012.
- The Japan Foundation and Japan Education Exchanges and Services. New Japanese-Language Proficiency Test Guidebook: An Executive Summary and Sample Questions for N1, N2 and N3. Tokyo: Bojinsha, 2009.
Informação Relevante
- O candidato interessado pela vaga deve ter conhecimento e experiência de como é o exame oficial dos níveis anteriores (N5 e N4), para não se surpreender com a metodologia do curso.
- O candidato deve estar ciente de que as aulas serão online, com uma conexão razoável para suportar 2h de aula, microfone em bom estado (obrigatório) e câmera (optativo), e um ambiente sem muito ruído.

Carga Horária:

42 horas

Tipo:

Obrigatória

Vagas oferecidas:

Ministrantes:

Liliana Yurie Masuda Oda

voltar