121363 - Português para Imigrantes e Refugiados – nível intermediário (modalidade presencial) |
Período da turma: | 02/03/2024 a 11/05/2024
|
||||
|
|||||
Descrição: | A ser oferecido pelo CIL/FFLCH-USP, por solicitação da Faculdade de Direito do Largo São Francisco da USP e da ONG Enactus
Apresentação do Curso: Curso de língua portuguesa para estrangeiros, especificamente imigrantes ou refugiados, que necessitem desenvolver, fixar e praticar seus conhecimentos no idioma, visando a ampliar estruturas, campos vocabulares e tempos verbais que possibilitem não só falar da própria rotina e dos eventos passados da própria vida, mas também falar do entorno, do território do Brasil, da formação da sociedade brasileira e da sua História, bem como das relações do Brasil com outros países. Público-alvo: Estrangeiros, imigrantes ou refugiados, que já tenham feito curso de português, previamente, oferecido pela Faculdade de Direito/ONG Enactus, cujo nível de domínio da língua portuguesa seja básico, e que desejem fixar e expandir o idioma já conquistado, caminhando para a utilização independente da língua. Modalidade: Presencial Objetivos Gerais: Fixar as noções linguísticas emergenciais adquiridas no nível básico (A1/ A2), e expandir as possibilidades de comunicação para além dos elementos cotidianos, utilizando tempos verbais do modo indicativo e também os do subjuntivo. Tratar de temas culturais que permitam maior compreensão da sociedade e território brasileiros, bem como das relações internacionais do Brasil, visando à expansão do conhecimento de mundo circundante e à exploração de novas possibilidades de trabalho ou estudo. Objetivos Específicos: Aprender a utilizar a língua portuguesa para conhecer o território brasileiro, elaborando planos para viagens futuras pelas principais cidades nacionais e explorando profundamente o estado de São Paulo. Usar os pretéritos do modo indicativo e a voz passiva para falar da História do Brasil e contar a História do próprio país. Formular hipóteses sobre eventos históricos, por meio da utilização de tempos do subjuntivo. Conhecer os mecanismos das relações exteriores brasileiras, as quais podem incluir o país de origem do aluno, beneficiando-o em relação a trabalho, documentação, etc. Justificativa Devido ao recente e crescente fluxo migratório de imigrantes e refugiados a São Paulo, tornou-se necessário o oferecimento de tal curso de língua portuguesa para essa comunidade estrangeira. Este curso, em específico, justifica-se também pela necessidade de, além de dar continuidade aos estudos da língua portuguesa, poder dar oportunidade de certificação, emitida pelo CIL/USP, ao público imigrante ou refugiado que já tenha passado por curso de língua portuguesa oferecido pela Faculdade de Direito do Largo São Francisco da USP/ONG Enactus/ Projeto Sol Novum. Conteúdo Programático: Geografia do Brasil - As 5 Regiões, estados e cidades - Estrutura de Apresentação Oral, uso de Pronomes Relativos - Tempos do Indicativo: Pretérito Perfeito, Futuro do Presente e do Pretérito História do Brasil - Populações Originárias, Colonização, Escravidão e Resistência Negra - Formação da Sociedade Brasileira - Expressões de Argumentação, Pronomes Pessoais. Preposições - Tempos do indicativo: Pretéritos Perfeito e Imperfeito do indicativo. - Tempos do subjuntivo: Pretérito Imperfeito do Subjuntivo e Presente do Subjuntivo O Brasil Atual e suas Relações com o Mundo - Levantamento de Fontes de Informação, O Brasil Hoje, Relações com Outros Países - Meio Ambiente, Nova Lei da Imigração - Futuro do Subjuntivo, Pronomes Pessoais, Formação de Palavras, Uso de Conectivos. Metodologia: Realização de exercícios orais e escritos de material didático com o conteúdo programático descrito acima e elaborado por equipe USP e UNIFESP (Livro didático Portas Abertas) Avaliação: Apresentação oral em língua portuguesa, contendo: - Programação de uma viagem pelo Brasil Elaboração de texto sobre: - Relações existentes entre o Brasil e o país de origem do aluno, na área profissional ou de estudos do aluno Critérios para aprovação: - FREQUÊNCIA MÍNIMA: 75% - ENTREGA DAS ATIVIDADES PROPOSTAS - REALIZAÇÃO DE AVALIAÇÃO PRESENCIAL (ORAL E ESCRITA) Frequência mínima: 75% Pré-Requisitos: Nível básico em língua portuguesa (A1 ou A2) e ter passado previamente por curso de língua portuguesa para imigrantes oferecido pela Faculdade de Direito do Largo São Francisco/ONG Enactus Inscrição, seleção, divulgação dos candidatos selecionados e as orientações para o primeiro dia de aula Bibliografia: Livro didático “Portas Abertas”, nível intermediário , fornecido gratuitamente ao aluno. MANDALÁ; REINOLDES. “Portas Abertas – Português para Imigrantes”, livro intermediário. SME, São Paulo. 2021 Bibliografia Complementar Informação Relevante: Curso gratuito com certificação emitida pelo CIL/USP |
||||
Carga Horária: |
30 horas |
||||
Tipo: | Obrigatória | ||||
Vagas oferecidas: | 20 | ||||
Ministrantes: |
Juliana Lazare Gabriel |
voltar |
Créditos © 1999 - 2024 - Superintendência de Tecnologia da Informação/USP |