Conhecer as bases do sistema métrico árabe clássico; introduzir as convenções das formas poemas qasida, muachaha e zajal; estudar a poesia dos principais movimentos literários árabes, desde a Idade Média até o século XX.
Estudo da poesia árabe medieval e contemporânea
1. Fundamentos da métrica árabe oriental e seus reflexos em diversas poéticas locais, da Idade Média ao século XX. 2. A forma-poema qasida pré-islâmica 3. A forma-poema no islã dinástico (qasida, muachaha, zajal, gazal) e seus princípios. 4. A poesia do renascimento literário árabe dos séculos XIX e XIX. 5. A poesia da imigração libanesa nos EUA e no Brasil (anos 1900-1950) 6. A modernização: o verso livre, o coletivo da revista Chiir, em Beirute e seus desdobramentos posteriores.
Adonis. Há anta ayyuhá alwaqt. Síra chiriyya thaqáfiyya. Beirute, Dar Aládáb, 1993. Al-Musawi, Muhsin J. Arabic poetry. Trajectories of modernity and tradition. Nova York, Routledge, 2006. Habchi, Sobhi, Les fils d’Orphée du Mont Liban aux Amériques. Paris, Maisonneuve, 2004. Sleiman, Michel. A arte do zajal. Estudo de poética árabe. Cotia, Ateliê, 2007. Sobh, Mahmud. Historia de la literatura árabe clásica. Madri, Cátedra, 2002. Weil, G. and Meredith-Owens, G.M., “ʿArūḍ”, in: Encyclopaedia of Islam, Second Edition, Edited by: P. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel, W.P. Heinrichs, 1960-2007 Vernet, Juan. Literatura árabe. Barcelona, labor, 1968.